OMNITUDE / OMNITUDINE

Nato a Parigi nel 1937, JACQUES-FRANÇOIS DUSSOTTIER è autore di 25 raccolte poetiche, tradotte in numerose lingue. Ricordiamo, in particolare, Comme une mangue offerte. Poèmes érotiques (Éditions Fus-Art, 1998, rist. Éditions Editinter, 2001), En l’envol fou des mots. Poèmes choisis (Éditions de la Lucarne ovale, 1996), À fleur de peau (Éditions Les Poètes français, 2000) e Ô Femme (Éditions Les Poètes français, 2012). La sua produzione è stata coronata da prestigiosi riconoscimenti e premi poetici. Alla sua attività poetica, affianca quella di grafista e fotografo. Animatore di primo piano della vita culturale parigina del nostro tempo, ricopre la carica di presidente del Cenacolo europeo di poesia, arti e letteratura, del Circolo europeo di poesia francofona, del Movimento dei poeti sensualisti europei e, a questo titolo, organizzatore del concorso di poesia erotica « Les Érotides », e vicepresidente della Società dei Poeti francesi. È inoltre responsabile di una galleria d’arte al Centro culturale Mompezat di Parigi.

Saggista, critico letterario, traduttore e poeta, MARIO SELVAGGIO è Ricercatore di Letteratura Francese presso l’Università di Cagliari. Specialista della letteratura francofona canadese e magrebina, si è occupato in particolare di Gaston Miron e della Generazione dell’Hexagone, e dello scrittore franco-marocchino Tahar Ben Jelloun. Da ricordare in particolare i saggi critici Gaston Miron, la poesia, la vita (Schena Editore, 2010) e La città e le sue rappresentazioni nell’opera di Tahar Ben Jelloun (Edizioni Universitarie Romane, 2013). Ha fondato e codirige con Giovanni Dotoli le collane di poesia bilingue « Les Poètes intuitistes » e « Les

Grands Classiques de la Poésie romantique française » (Edizioni Universitarie Romane). Dirige con lui « Skené. Revue de littérature française et italienne contemporaines » (Schena Editore - Alain Baudry et Cie). Avvicinatosi al Gruppo intuitista grazie a Giovanni Dotoli, ha contribuito a diffondere la poetica intuitista nel nostro Paese.